Эпизод № 21, продолжающий сюжетную арку "Хаос восстания". Тейлз и Наклз ведут битву на два фронта на Острове Ангелов, Эми и Руж ведут собственное расследование в Первом Секторе, а Соник, Шэдоу и Омега раскрывают тайну Несуществующего Озера. И совершенно никто не подозревает, что все эти не связанные друг с другом события являются частями единого и очень злого замысла...